Vad är A5-storlek och motsvarande pixlar? (Ladda ner direkt med automatisk mallgenerator)

"Kompis, jag skickade filen, vi skickade den till tryck, men när jag fick den såg jag att kanterna var vita."

Jag har tappat räkningen på hur många gånger jag har hört den meningen. Under mina år i tryckeribranschen är det detta som har gett oss mest huvudvärk: kunden förbereder en fil i Photoshop som "A5-storlek", vi öppnar den, och måtten stämmer inte. Vissa tror att det är 148x210 mm men skriver cm, vissa anger fel antal pixlar, och vissa har aldrig hört talas om bleed (utfall).

I den här artikeln kommer jag att gå igenom det verkliga måttet för A5, motsvarande pixlar för både tryck och skärm, och vad som händer vid olika DPI-värden. I slutet finns det något som räddar dig från att behöva räkna manuellt, så läs vidare.

Först det grundläggande: Hur många cm och mm är A5?

Håll detta tydligt i minnet, så blir resten enkelt.

A5 är alltså ett A4-ark vikt på mitten. Vik A4 på hälften, så får du A5. Vik A5 på hälften, så får du A6. När du väl har förstått den här logiken kommer ingen serie (A-serien) att förvirra dig igen.

Och vad är pixelmotsvarigheten, vad förändras vid olika DPI?

Det här är den verkliga källan till förvirring. För frågan "hur många pixlar är A5" har inget enskilt svar. Det beror på vad du ska använda det till. Det är därför vi får in halvfärdiga, suddiga filer på marknaden.

För skärm / webb (72-96 DPI)

Om du ska lägga upp det på en webbplats, dela det på sociala medier eller skicka det som en bilaga i ett mejl:

För tryck (300 DPI — tryckeriets standard)

Det här är kritiskt. Allt som ska gå till tryck måste vara i 300 DPI, annars kommer utskriften att se suddig, pixlig och "amatörmässig" ut.

Lär dig detta utantill: A5-tryck = 1748x2480 px, 300 DPI. När du ger designern den här siffran förstår de att du vet vad du gör.

"Jag angav 300 DPI men den blev ändå nekad" — frågan om bleed

Här ligger hemligheten, något de flesta inte vet. Tryckeriet vill inte bara ha det exakta måttet på 148x210 mm. Även om skärkniven arbetar med millimeternoggrannhet, måste du lämna 1-2 mm felmarginal eftersom papperet skärs i buntar. Detta kallar vi för bleed (utfall).

Vi har upplevt det här felet dussintals gånger i branschen: kunden skickar en fil på exakt 148x210 mm med färgad bakgrund, och så fort skärningen förskjuts med bara 1 mm syns en tunn vit rand längs kanten. Kunden säger "ni tryckte fel", men filen var bristfällig från början.

Det rätta sättet är:

• Verkligt mått: 148 x 210 mm
• Arbetsyta med bleed: 154 x 216 mm (+3 mm på varje sida)
• Pixelmotsvarighet vid 300 DPI (med bleed): 1819 x 2551 px

Det betyder att du ska förlänga bakgrunden, bilden och färgen så att de täcker hela ytan på 154x216 mm när du designar. Viktiga element som text och logotyper bör hållas minst 3-5 mm innanför den faktiska skärlinjen. Detta kallar vi för säkerhetszon (safe zone). Om du inte lämnar detta utrymme och skärverktyget förskjuts en aning kommer logotypen att bli avklippt, och du kommer att ringa oss och fråga "varför blev det avklippt?".

CMYK eller RGB? Det är ett helt annat problem

Om den där lysande orangea färgen som ser fantastisk ut på skärmen blir till en matt senapsfärg i tryck, är det inte mallen som är boven, utan färgrymden. Din skärm arbetar i RGB, tryckpressen skriver ut i CMYK. Om du skickar filen i RGB kommer tryckeriet att konvertera den automatiskt, men färgerna blir inte som på skärmen, vilket leder till besvikelse. Konvertera varje fil som ska till tryck till CMYK innan du sparar den om du vill undvika överraskningar.

3 vanliga fel på marknaden (vi har sett dem alla)

1. Att blanda ihop cm och mm — När man skriver "14,8 x 21" i Photoshop står enheten kvar på tum, filen blir enorm och ingen märker det förrän det ska tryckas.
2. Att lämna upplösningen på 72 DPI — Att ta en bild från nätet och förstora upp den i en A5-mall. Det ser bra ut på skärmen, men blir pixligt och suddigt vid tryck.
3. Att skicka en fil utan bleed — Filer som förbereds utan hänsyn till skärmarginal innebär garanterat vita kanter eller avklippta logotyper.

Krångla inte till det, vi har gjort uträkningen

Ärligt talat är det slöseri med tid att varje gång konvertera från mm till pixlar manuellt, lägga till bleed och ställa in DPI. Så vi tänkte att kunden inte ska behöva göra den uträkningen varje gång, och skapade vårt automatiska mallverktyg. Du väljer storlek — inklusive A5, vad du än vill — och systemet räknar automatiskt ut bleed, rätt DPI och säkerhetszonen, och ger dig en tryckfärdig PDF-mall på några sekunder. Det är lika enkelt för en designer som för en småföretagare att använda.

Vi löser redan de flesta av dessa typer av storleksproblem relaterade till etiketter via otiket.com.tr — ta en titt om du är nyfiken.

Sammanfattningsvis, vad ska du göra?

• För tryck A5 = 1748 x 2480 px, 300 DPI
• Arbetsyta med bleed = 1819 x 2551 px
• Färgrymd CMYK
• Håll allt viktigt innanför skärlinjen, i säkerhetszonen

Om du följer dessa fyra punkter kommer du inte att få svar från tryckeriet om att "filen är trasig". Om du vill börja med en färdig mall istället för att göra jobbet själv, så gör verktyget ovan uträkningen åt dig.